Хэллоуин – история праздника

all-free-download.com

all-free-download.com

Вечером 31 октября в англоязычных (и не только) странах отмечают мистический Хэллоуин или канун Дня всех святых. В наши дни этот праздник имеет больше коммерческое значение, чем религиозное. К нему относятся шутливо и считают Хэллоуин отличной возможностью подурачиться на маскарадной вечеринке. В Америке этот праздник занимает второе место после Рождества по размаху и коммерческому успеху. 86% американцев украшают свои дома, покупают парики, маски, аксессуары и тыквы. Популярен этот праздник и в Великобритании.

Не так давно традиция отмечать Хэллоуин перекочевала и к нам, и теперь накануне праздника торговые центры,  витрины магазинов и кафе крупных городов манят к себе тыквами, паутиной и прочими «милыми» аксессуарами этого праздника, привлекая внимание, особенно молодого поколения, и, кажется, весьма успешно. Конечно, у нас неоднозначное отношение к Хэллоуину. Кто-то неодобрительно относится к чуждому нам празднику, а кто-то (дети и молодежь) не мудрствуя, воспринимает его как повод развлечься: жуткий грим и костюмы, свечи с тыквами и другие «веселые» атрибуты Хэллоуина плюс всякие страшилки (песни, истории и т.п.) – ведь можно же  здорово повеселиться!

Ну, а для нас с вами это еще и повод окунуться в английский язык, знакомясь с культурой и традициями англоязычных стран!

Традиция отмечать день всех святых, зародилась на британской земле – в Ирландии, потом вместе с эмигрировавшими ирландцами переместилась в Америку, а затем вернулась обратно в виде праздника, о сути которого многие уже позабыли.

Как же появился этот праздник? 

История Хэллоуина уходит корнями в дохристианские времена. Кельты, жившие на территории Англии, Ирландии и Северной Франции, делили год на две части – зиму и лето. 31 октября считалось у них последним днем уходящего года. Этот день означал окончание сбора урожая и переход на зимний сезон. Жрецы связывали наступление зимы с вступлением в свои владения бога Самайна — владыки тьмы и смерти. В последнюю ночь октября, ночь Самайна, древние кельты разводили костры, приносили богу жертвы, поминали умерших. В эту ночь по древнему поверью миры живых и мертвых открывали свои двери, и обитатели потустороннего мира пробирались на землю. Для того чтобы не стать жертвами духов и привидений, кельты гасили в своих домах огонь, надевали на себя звериные шкуры, чтобы отпугивать незваных пришельцев.

После прихода христианства в Европу церковь пыталась искоренить языческие традиции в народе. Но праздник Самайна продолжали отмечать вплоть до XVIII в. Церкви пришлось пойти на уступки, и 1 ноября в Ирландии установили праздник – День всех святых, который частично включал и обычаи языческого Самайна. Торжественную службу назвали Allhallowmas — Всепоминальная месса, а вечер перед праздником стал называться All hallows’Eve, позднее All Hallow e’en, то есть — Канун всепоминания. Так появилось название современного праздника Halloween.

В канун нового года, когда хозяйки готовили всякие вкусности и накрывали праздничный стол, по домам отправлялись попрошайки, выпрашивая «soul cakes» – хлеб для души, обещая молиться с утроенной силой за упокой души умерших родственников подающего. Они говорили: “Trick or  treat!” («сладость или гадость»), что означает «или вы нас угощаете или мы вам сделаем что-нибудь нехорошее!» Никто не хотел проблем в новогоднюю ночь, потому попрошайкам подавали щедро.

В наше время по домам ходят ряженые дети с шутливой угрозой «сладость или гадость» и просят сладости. Многие хозяйки специально покупают фрукты и сладости, чтобы задобрить ими всю “нечистую силу”, которая позвонит в их двери в канун Дня всех святых. Treat or trick по соседям – любимое занятие британских ребятишек 31-го октября каждого года!

Реклама

Добавить комментарий

Please log in using one of these methods to post your comment:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s