Что такое trick-or-treat?

Очень важное английское выражение по темe Halloween — trick-or-treat.

all-free-download.com

trick – трюк, проделка, выходка, подвох, обман
or – или
treat – угощение

trick or treat [͵trıkəʹtri:t] – детская игра «угощение или жизнь». Дети ходят от двери к двери и просят их угостить, угрожая какой-либо проделкой. Похоже на колядование у нас.

Популярная детская песенка на Хэллоуин:

Trick or treat?
Trick or treat?
Give me something good to eat.
Apples, peaches, tangerines.
Happy Happy Halloween. 

Trick or treat?
Trick or treat?
Give me something sweet to eat.
Cookies, chocolate, jelly beans.
Happy Happy Halloween.

Trick or treat?
Trick or treat?
Give me something sour to eat.
Lemons, grapefruits, limes so green.
Happy Happy Halloween.

Trick or treat?
Trick or treat?
Give me something good to eat.
Nuts and candy. Lollipops.
Now it’s time for us to stop.

Реклама

Добавить комментарий

Please log in using one of these methods to post your comment:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s