SPRING HAS COME!

Ура! Вот и закончились хмурые зимние дни. Встречаем весну!

Хочется тепла и света, хочется верить в лучшее, строить новые планы и радоваться жизни просто так, без причины. Как сказала американская поэтесса Анна Брэдстрит (Anne Bradstreet), если бы не было зимы, весна не казалась бы нам такой прекрасной; если бы не было нищеты, богатство не было бы так желанно.

Это и другие высказывания знаменитых людей о весне и о жизни (на английском языке) дают возможность прикоснуться к мудрости и красоте слова, поддержать свои душевные силы. Пусть весеннее солнце освещает не только лица, но и сердца!
Итак, заряжаемся весенним позитивом и совершенствуем английский:

If we had no winter, the spring would not be so pleasant: if we did not sometimes taste of adversity, prosperity would not be so welcome.                                                                                                                Anne Bradstreet 

The day the Lord created hope was probably the same day he created Spring.                                            Bern Williams

You can cut all the flowers but you cannot keep spring from coming.                                                              Pablo Neruda

No matter how long the winter, spring is sure to follow.                                                                                      Proverb

Spring has returned. The Earth is like a child that knows poems.                                                                      Rainer Maria Rilke

Spring shows what God can do with a drab and dirty world.                                                                            Virgil A. Kraft

Spring is sooner recognized by plants than by men.                                                                                              Chinese Proverb

Spring is when you feel like whistling even with a shoe full of slush.                                                                  Doug Larson

In the spring I have counted one hundred and thirty-six different kinds of weather inside of four and twenty hours.                    Mark Twain

The first day of spring is one thing, and the first spring day is another. The difference between them is sometimes as great as a month.                                                                                                                               Henry Van Dyke

I want to do to you what spring does with the cherry trees.                                                                                 Pablo Neruda

Spring: the music of open windows.                                                                                                                            Terri Guillemets

I love spring anywhere, but if I could choose I would always greet it in a garden.                                             Ruth Stout

Реклама

Добавить комментарий

Please log in using one of these methods to post your comment:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s